Equidad / Mujeres y género / Políticas de género

• Informe de Salud y Género 2006

El presente informe se enmarca en la línea de actuación del Ministerio de Sanidad relacionada con la transversalidad de género en las políticas sanitarias. Es además uno de los objetivos recogidos en el Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud. Este segundo informe se enmarca también en las actuaciones del Gobierno de España, y en concreto en el desarrollo de la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, que en su artículo 27 compromete a la «integración del principio de igualdad en la política de salud». Si el anterior informe había fijado su atención en los aspectos generales de la vinculación entre la salud y el género, este año el eje de desarrollo es el de la salud en las edades centrales de la vida de mujeres y hombres.

• Documento completo

• GENDER HEALTH 2006 REPORT

This report is in keeping with the Ministry of Health and Consumers' Affairs' line of action relating to gender mainstreaming as a constant feature of healthcare policies that has been sustained for the last three years. It is equally one of the goals envisaged in the Quality Plan for the National Health System. This second report is also in line with the Spanish Government’s undertakings; in actual terms with the development of Organic Law 3/2007 of 22nd March, for effective equality of women and men, which in Article 27 compels to «integration of the principle of equality in the health policy». If the previous report focused on general aspects of the connections between health and gender, this year the focal point is health of women and men in central ages of their life span.

• Full text