Materiales en otros idiomas

English – Inglés:

• Covid-19: what to do
• Checklist: what to do if you have Covid-19 symptoms
• Recommendations for home isolation in mild cases of Covid-19
• What to do when shopping
• Recommendations: restaurants, cafés and outdoor seating

Français – Francés:

• Nouveau coronavirus : comment réagir
• 10 consignes à respecter si vous présentez des symptômes du COVID-19
• Recommandations pour l’isolement à domicile des cas légers de COVID-19
• Comment faire ses courses ?
• Recommandations pour les restaurants, cafés ou terrasses

العربية – Árabe:

• فيروس كورونا المستجد: كيفية التصرّف
• فيروس كوفيد-19:الوصايا العشر حول كيفية التصرّف في حال وجود أعراض
• وصايا الإنعزال في المنزل في الحالات الخفيفة لفيروس كوفيد-19
• كيف نقوم بالمشتريات؟
• وصايا يجب احترامها في المطاعم والمقاهي والحانات داخلها وخارجها

Română – Rumano:

• Noul coronavirus: ce trebuie făcut
• Decalog de mod de acționare în caz că prezentați simptome de COVID-19
• Recomandări în caz de izolarea domiciliară pentru forme ușoare de COVID-19
• ¿Cum să ne facem cumpărăturile?
• Recomandări de urmat în restaurante, baruri sau terase

中文 - Chino

• 新冠状病毒: 该怎么办？
• 有新冠状病毒症状的应对步骤:
• 新冠状病毒轻微患者的住家隔离建议
• 如何外出采购？
• 餐厅、酒吧以及露天茶座的防疫指南

Русский – Ruso

• COVID-19: Что делать?
• Десять заповедей как поступать, если у вас есть симптомы COVID-19:
• Рекомендации по домашней самоизоляции в легких случаях COVID-19
• Как совершать покупки?
• Рекомендации по посещению ресторанов, баров и террас.

Български – Búlgaro

• COVID-19: какво да правиш
• Правилник за начин на действие в случай на симптоми на COVID-19
• Препоръки за домашна изолация в леки случаи на COVID-19
• Как да пазаруваш?
• Препоръки за ресторанти, барове или тераси

Deutsche – Alemán

• Covid-19: Was sollten Sie unternehmen?
• Dekalog - So sollten Sie sich verhalten, wenn Sie Symptome von Covid-19 aufweisen
• Empfehlungen für die Isolierung zu Hause bei leichten Fällen von Covid-19
• So sollten Sie Ihren Einkauf erledigen
• Empfehlungen für Besuche in Restaurants, Bars oder auf

اردو – Urdu

• کیا کرنا ہے؟ :COVID-19
• کووڈ۔19 کی علامات ہونے کی صورت میں عمل کرنے کے بارے میں بحث
• کے معمولی علامات میں گھر سے الگ تھلگ ہونے کی سفارشات COVID-19
• خریداری کیسے کریں؟
• ریستوراں ، باروں یا چھتوں کے لیۓ سفارشات

Información sobre COVID en diversos idiomas facilitada por la Organización Internacional para las Migraciones (apartado: Multi-Lingual COVID-19 Information).